Vor dem Konzert 16 großartige Lieder, mit denen sich Nana Mouskouri schon in der Vergangenheit beschäftigt hatte und die sie gemeinsam mit ihrer  Familie und ihren Freunden ausgesucht hat, sind darauf zu hören. Mit ihnen werden die Musik und die Kultur von Kreta, den Kykladen,  der Dodekanes und Korfu den  interessierten Hörern  nahegebracht. Sie drücken die Liebe zu  ihrem Heimatland und seinen   Menschen aus.  Die mitwirkenden Sängerinnen und Sänger, darunter die international bekannten Sängerinnen Harris Alexiou und  Helena Paparizou,  tragen auch dazu wesentlich bei. Nicht zu vergessen sind die wunderschöne Stimme von Aliki Katsarou, Nana  Mouskouris Nichte, und die Musiker unter Leitung von Luciano di Napoli. Nana Mouskouri  wählte sowohl die Titel, die Sängerinnen und  Sänger als auch  die griechischen Musiker selbst aus und war federführend  bei den Arrangements der Duette. Alle diese Faktoren in ihrer Gesamtheit machen die Schönheit und den Wert dieser CD aus. Und das wird nicht nur in Griechenland  erkannt. Besonders sticht durch seine Dramatik  der erste Titel hervor - "Erotokritos" - zu dem hier weitergehende Informationen zu  finden sind. Ganz anders verhält es sich mit der  zweiten CD. Unter dem Titel "Nana  Mouskouri & Friends - Rendez-vous" sind  15 bekannte Titel als Duette aufgenom-  men worden, die Nana  Mouskouri schon  oft gesungen hat.  Damit entstand eine Art  neues "Treffen" mit altbekannten Songs in  völlig neuem Gewand. Sensationell! Die Auswahl der in der Mehrheit franzö-  sischsprachigen Titel erfolgte mit viel Fein- gefühl. Gleiches gilt für die Arrangements  und die  Wahl der Duett-Partner. Allen, die diese Titel hören, fällt auf, dass  Nana Mouskouri sich mit ihrer Stimme im  Verhältnis zu ihrem jeweiligen Gesangs-  partner zurückhält und die Stimmen sich  im Dialog  umschmeicheln. Das bringt ins-  gesamt eine vollkommen neue Note in die  sehr gelungenen Interpretationen. Es ist  schwer zu sagen, welcher Titel der schön-  ste ist. Hier sollte man nicht streiten, denn  sie sind alle sehr schön, gleich, ob es sich um die  hier doch ganz andere Interpretation von  "Le ciel est noir" mit Garou,  um  das Duett mit Alain Delon bei  "Pauvre Rutebeuf" ,  "Suzanne" mit  Graeme Allwright  oder andere handelt. Wir haben uns zum ersten für "Le temps des cerises", ein bekanntes Lied aus der Zeit der Pariser Kommune, entschieden, das sie mit  dem belgischen Sänger Dave Levenbach singt. Wir  stellen es hier etwas näher vor. Zum zweiten wählten wir noch das bekannte  Lied “Aux marches due palais” aus, das sie zusammen mit Serge Lama singt.  Nicht nur die Fans zählten die Tage bis zum Jubiläumskonzert. Neben dem Privatkonzert in der Stuttgarter Kirche am Feuersee war es  das erste nach dem Abschiedskonzert 2008 in Athen.  Auch Nana Mouskouri war intensiv und produktiv mit den Vorbereitungen  auf  das Jubiläum befasst. Gemeinsam mit verschiedenen Künstlern entstanden in der Zeit seit 2008 neben weiteren zwei neue CDs, von  denen eine schöner als die andere ist. Beide sind sehr unterschiedlich. Die erste CD "Nana Mouskouri und Freunde - Lieder von den griechischen Inseln" wurde 2011 zu Nanas Geburtstag in Griechenland  vorgestellt. Der große französische Designer Jean-Paul Gaultier realisierte gemeinsam mit weiteren Künstlern das Cover und das Booklet